Общество Рильке
Архив лекций на YouTube канале
Проект «Общество Рильке» - серия разнообразных мероприятий, ориентированных на интеллектуально-творческий вид активности. Предполагает знакомство с мировой поэзией, литературой и направлен на популяризацию читательских практик, опытов «медленного чтения» (лекторий, лаборатория переводов, мастер-классы, ридинг-группы).
«Ядро» проекта - биография и творчество австрийского поэта Райнера Марии Рильке. "Общество Рильке" - площадка для продуктивной коммуникации. Слово «общество» использовано в старом добром значении: литературное сообщество как собрание друзей. Встреча заинтересованных собеседников, для которых творчество – это диалог, а диалог – это и есть творчество.
Образ Райнера Марии Рильке выбран не случайно. Его биография и художественный мир являются универсальной метафорой творческого поиска, взаимодействия и нахождения на границах: эстетики и философии, литературы и искусства, чтения и письма. И – чтения-как-творчества, переводов как пересечения языковых и мировоззренческих границ, культурной инициативы как постоянного поиска, как возможности жить в литературе.
Проект «Общество Рильке» свободный, открытый, студийный. Мы не выстраиваем никакой иерархии в коммуникации: «профессиональные» и «любительские» стратегии сочетаются друг с другом, не противореча друг другу.
Наша площадка - многофункциональный культуротворческий инструмент, создающий новую читательскую и творческую реальность, способ поиска и предъявления новых способов говорения о литературе и культуре в целом. Проект поддерживается ведущими учеными-гуманитариями Самары и других городов (Саратов, Москва, Нижний Новгород, Санкт-Петербург), реализуется в сотрудничестве с ведущими вузами Самары (Самарский университет, Самарский институт культуры) и предполагает международное сотрудничество.
Научный куратор проекта: Николай Тимофеевич Рымарь, доктор филологических наук, профессор Самарского университета, член Российского Союза германистов, литературовед, теоретик романа.
«Общество Рильке» - то не просто группа или площадка. Это способ жизни в текстах: литературных, философских, наконец, повседневных. В «Обществе Рильке» ведутся беседы об искусстве, культуре и – просто о жизни, как она есть. Проект строится вокруг поэтического, биографического «мифа Рильке», но адресовано всем, кто интересуется литературой – как способом говорения о мире и рефлексии. «Общество Рильке» формирует коммуникативную среду. заинтересованных читателей, поэтов, переводчиков, исследователей, создает творческие коммуникации, предлагая новые стратегии общения. С 2019 года в Самаре проводится Международный литературный фестиваль «Рильке. Мелодия вещей» (организатор: «СМИБС»).
К участию в Фестивале приглашаются специалисты по немецкому языку и литературе, историки модернизма, поклонники творчества Рильке, а также все, кто интересуется литературой. Среди участников проекта и гостей Фестиваля - известные поэты, переводчики, филологи - члены Российского союза германистов: Николай Рымарь (Самара), Галина Кучумова (Самара), Вера Сибирцева (НИУ ВШЭ, Австрийская библиотека, Нижний Новгород), Алеша Прокопьев (Москва), Александр Марков (РГГУ, Москва). Международное партнерство: Фонд Рильке, Швейцария.